Первый канцлер Германской империи Отто фон Бисмарк оказался не забыт и востребован в Макеевке. Такой вывод можно сделать, если взглянуть на публикацию «Сохраним вместе, принадлежащее нам, наследие» от 25 марта 2013 года на сайте Макеевского городского совета. Там «железный канцлер», вопреки реальной истории, предстает перед жителями города как «великий писатель». Пикантности ситуации придает еще и тот факт, что известного немца цитирует отдел культуры Макеевки.
Кроме того местные чиновники «приписали» Отто фон Бисмарка к XVIII веку, тогда как сам канцлер родился только в начале XIX века. Можно было предположить, что когда-то в 18-м веке действительно жил великий немецкий писатель с таким же именем и фамилией, как и сам Бисмарк. Однако интернет по этому поводу нем как рыба. Более того, даже при различных вариациях запроса и глубоком поиске «Яндекс» и Google упорно выдают информацию о «железном канцлере».
Ситуация приобретает и вовсе комический оттенок, когда наступает черед анализа самой цитаты. Оказывается, Отто фон Бисмарк никогда ничего подобного не говорил. Более того, сами слова искажены, а их первоисточник – советский журналист и писатель Евгений Богат – говорил о таланте, а не памяти к прошлому и забытье. Оригинал цитаты звучит так: «Уровень чести общества зависит от уровня уважения к таланту; нет большего удара по чести, чем торжество посредственности».
Отдел культуры Макеевского горсовета указывает, что эти слова будут актуальны в любом цивилизованном обществе, и актуальны по сей день. Если принять во внимание оригинал цитаты, то с отделом культуры трудно не согласиться. Однако если посмотреть на то, что написано на самом деле, а также обратить внимание на общую просоветскую тональность текста, то можно констатировать, что в Макеевке торжествует как раз та самая посредственность.
Автор: Филипп Анастасов
Фото: Макеевка-INFO
